Edition Fall 2023——心居岁月间To the Lighthouse

「人不应该是插在花瓶里供人欣赏的静物，而是蔓延在草原上随风起舞的旋律。」20世纪现代主义与女性主义作家弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）的著作，照亮了一条长达百年的女性觉醒之路。与她同行的女性劳动者和知识分子们，曾游历四方、热烈生活，她们或隐居庭院，或在火车或厨房中创作，将岁月赠予的阅历转化为心智的结晶。她们的思想为独立女性的价值提供了一种至今依然有效的范本 —— 女性即使身居平凡，亦有能力为自己建造一个深邃、明亮的内在世界，以无畏时间的姿态，自由走向心之灯塔。

2023年秋季，Edition以「旅居女作家」为灵感创作新季时装。明快的复古风格，致敬黄金年代的女绅士精神。秉性天然的羊毛绒构筑日常衣橱，与女性身心稳定共情，更体现知性的择物观。我们藉此陪伴每一位Gentlewoman在秋的深处，静思、远行、安宁志性。

复古成金

Gilded Age

本季Edition回溯时装年谱的河流，将那些未受时光减损的经典之美召回到当下的穿着之中，重焕它们的光彩与生机。在基础的中性色中加入浓郁的浆果色、霓虹色与鹿茸棕，辽亮的秋日印象纷至眼前。邮轮旅行与波西米亚舞会，源自80年代的布尔乔亚生活方式，它们不仅启发了明朗的度假套装与波点印花裙，更启发了一种充满活力的女性优雅气质。90年代的好莱坞风格，在修身的包裹感中简笔勾勒线条，几处金属的暖光，显现出刚柔相生的浪漫。「复古」不是单纯的回望，而是今昔的宝藏，是在时代的交点中追寻美的永恒时态。

潜心自然

Nature Comfort

取法天然，取物舒适，身心自然会散发安定自在的气场。在生活中长久地拥有一些优质的衣物，交换彼此的体贴、丰富、温情，人与衣的相处智慧因而沉淀。Edition秋季衣橱由全球各地甄选而来的顶尖天然纤维组成，来自有机牧场的绵羊毛、山羊绒、牦牛绒，赋予毛织与外套初生般的温暖质地。桑蚕丝和有机棉点缀舒韧层次，形成简洁而富有灵活性的搭配选项。低碳染色、生物酶洗等环保工艺，将可持续心意持续灌注在女性的穿衣生活当中，回馈大自然的无私关怀。

智性女绅士

Wear Wise

当代女性的着装史和女性的智性成长息息相关。具有知性力量的穿衣风格，意味着精简和优雅、务实和隽永的平衡。我们凝练女绅士的知性着装精髓，正肩衬衣、西装套装以精当剪裁与卓越面料呈现，搭配毛衣与休闲裤，独具与时卷舒的冷静与朴素。长裤与长裙，讲究多元的场合性与写意的线条感；游牧及工装风格体现在风衣、大衣、皮质夹克等应季外套之上，温暖实用，翩然不拘。简单而笃定的穿衣，必定经过深思与沉淀。Edition致力让穿衣超越外在的装饰，而成为女性生命意识的松弛流露与自然表达。

Kwaidan Editions 设计师联名系列

浓郁的秋天，清冷的秋天。Edition特邀法国设计师品牌Kwaidan Editions推出独家联名系列，融东方美学的幽深诗性于法式复古浪潮，传递女绅士的摩登、优雅与神秘气息。来自东西方跨文化背景的设计师Léa Dickely与Hung La毕业于安特卫普皇家艺术学院，二人取电影《怪谈》为名共创Kwaidan Editions，以精湛剪裁与瑰丽印花为基础，呈现浪漫与先锋共存的女性穿衣美学，一年后即入围LVMH青年设计师大奖决赛。本次联名系列，我们对Gentlewomen女绅士的衣橱进行一次鲜明的风格化呈现。冷暖交辉的曜石黑和香槟金，揭开一种永不过时的「女性气概」。羊毛西装、亮面皮革风衣、丝质蕾丝裙或露背长礼裙，一件件舒放雅致的单品，在穿衣的日常性与戏剧性中取得平衡，它们可以从繁华的白日转身遁入夜色。牡丹和玫瑰，东西方社会文化中的「花中之后」。两种花朵延续Kwaidan Editions标签性的设计手笔，为冷峻的系列基调染上一层金色柔光。我们以这一系列勾描那些笃定从容的女性身影，与她们一起专注生活的道路，唯有一往无前的大方。

E+ 轻生活系列

融合Gentlewomen风格、运动美学与轻生活理念于一体，Edition 2023秋季E+轻生活系列沿着女性多元的生活路径悠然而行，以轻适着装为桥梁，连接她们的自我与沿途的每一处风景。廓形利落的风衣套装为天气易变的秋日而生，线条柔长的卫衣套装则受单车与瑜伽运动启发，在时装美感之上更具备防紫外线、防风雨、易活动的户外性能。由此延伸而来的连衣裙、截短夹克、亮面羽绒马甲，以富有活力的精致气质浸染在城市场景中。Edition特地选用内蒙古鄂托克地区阿尔巴斯山羊绒打造当季E+针织衣物，取其天然的亲和、吸湿、透气、保暖，守护女性心性中的自由与柔软。与E+为伴，山高水长，亦有安栖一室的安然。

The Woolmark Company 可溯源羊毛系列

Edition × The Woolmark Company（国际羊毛局）特别合作可溯源美丽诺羊毛系列，悉心选用澳大利亚牧场的原生羊毛，呈现从牧场到城市、从自然到生活的舒适品质衣橱。「舒适」并不意味着缺乏风格的平淡，而是一种深入生活的穿着关怀，注入了运动美感的经典套头衫、航海风格的条纹毛衣、解构拼接的西装与衬衣、温暖饱满的游牧大衣……一件件以羊毛材质为基础的单品，皆是秋季衣橱中的隽永之物，亦从日常基础款中脱颖而出，舒展Gentlewomen的独特时装气场。美丽诺羊毛天然生长，可再生、可生物降解，是为地球减负的环境友好纤维。穿着时可形成活性微气候，四季合宜，柔软长久。本系列产品应用区块链技术对纤维来源进行公开追溯，确保其卓越品质得到记录。