势如破竹！宝齐莱Lengnau制表厂全新揭幕

　　近年来，瑞士顶级制表品牌宝齐莱积极投身高级机芯及腕表产品的研发工作，力求将位于瑞士北部Lengnau ( 林诺 ) 的自设表厂打造成全新的技术中心。表厂内增加投入的生产设备已于近日正式启用，这一举措不仅是为巩固品牌的制表传统，更为未来的发展奠定了稳健基础。

　　宝齐莱全球行政总裁Sascha Moeri与宝嘉尔集团行政总裁Guido Zumbühl为表厂揭幕剪彩

　　2016年6月29日：宝齐莱设于Lengnau (林诺)的表厂增加投入了一系列现代化生产设备，全方位提升生产效率及响应品牌近年全力推行的「垂直整合生产」策略;新设备启用之后，宝齐莱研发自制机芯的能力及顶级珠宝腕表的镶嵌工艺将会更强，并确保机芯及时计作品符合品牌的最高质量标准。

　　近年宝齐莱品牌创造了多款搭载自家机芯的佳作，其中包括搭载CFB 1901机芯的柏拉维系列GMT两地时计时码表、柏拉维系列TravelTec三地时间计时码表，或是搭载CFB T1001机芯的马利龙系列陀飞轮限量腕表等。几年前，宝齐莱推出具有划时代意义的自制CFB A1000机芯，成为当时首家将外缘摆陀自动上链机芯量产的品牌。全新的马利龙系列PowerReserve动力储存显示腕表配备CFB A1011机芯，是CFB A1000机芯系列之一，提供55小时动力储存。今年，宝齐莱最重要的新作——自制 CFB A2000机芯，同样是外缘摆陀自动上链机芯。作为品牌自主研发的技术结晶，CFB A2000不仅提升了制表技术水平，也成为日后品牌长线发展奠基坚实的基础。

　　在过去的五年，宝齐莱品牌的腕表产能增长了四倍，证明了品牌出类拔萃的研发能力，更印证了品牌依靠“不随波逐流”的理念，持续获得成功。新厂房全新设备启用后，宝齐莱可应对不断上升的市场需求，并更有效地策划未来的发展方向。全球行政总裁慕瑞(Sascha Moeri)先生表示：「全新表厂的正式启用拉开了宝齐莱品牌发展的新篇章，我们为此深感自豪。至此，宝齐莱瑞士顶级制表品牌定位将更加稳固，这也是我们推行可持续增长策略的成果，让我们共同见证品牌发展踏入‘黄金时代’的新里程。」

　　宝齐莱在今年巴塞尔钟表展以独特鎏金品牌形象示人，全金色主题展馆令人印象深刻。最新启用的制表厂同样展现了品牌的内涵：象征品牌积极向前;加强消费者对于宝齐莱品牌独立制表的明确定位;以及追求奢华品质、创新精神，以及热诚投入的制表理念。

　　宝齐莱背景资料

　　宝齐莱(Carl F. Bucherer)是宝嘉尔集团(Bucherer Group)的腕表品牌。宝齐莱 (Carl F. Bucherer) 自 1888 年起一直是优质、创新与热诚专注的象征。以瑞士琉森为基地的独立制表品牌宝齐莱，由最初家族式企业发展成为国际知名高级腕表品牌，并秉承创始人的开拓精神与琉森的大都会神韵;时至今天，宝齐莱集团依然维持家族式经营策略，由创始人家族第三代传人 Jörg G. Bucherer 掌舵。

　　宝齐莱创制的腕表及机芯，由品牌设于瑞士的表厂自行研制。宝齐莱其中一个重要发展里程碑，是自行研发外缘式自动上链摆陀机芯系列，并成为首个把它量产的腕表品牌。宝齐莱腕表以工艺超群，鲜明风格，细节造工称誉国际。

　　宝齐莱 • 源自瑞士琉森